Celeste balance (dalje u tekstu: Celeste), prikuplja i obrađuje osobne podatke zakonito, pošteno i transparentno, sukladno važećim propisima, te poduzimajući odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere usmjerene ka zaštiti osobnih podataka od neovlaštenog pristupa i zlouporabe.
Podaci prikupljeni u posebne, izričite i zakonite svrhe prikupljat će se isključivo u nužnom opsegu te obrađivati na način koji je u skladu s tim svrhama.
Celeste će nastojati prikupljati točne podatke koje će po potrebi ili zahtjevu ispitanika ispravljati, brisati ili ažurirati.
Prikupljeni podaci čuvat će se onoliko dugo koliko je potrebno s obzirom na svrhu zbog koje su prikupljeni odnosno na rok u skladu s važećim propisima.
Celeste će prikupljati i obrađivati osobne podatke samo u slučajevima kada je to propisima dozvoljeno:
– obrada je nužna radi poštovanja pravnih obveza;
– kada je ispitanik dao privolu za obradu svojih osobnih podataka;
– obrada je nužna za izvršavanje ugovora u kojem je ispitanik stranka ili kako bi se poduzele radnje na zahtjev ispitanika prije sklapanja ugovora;
– obrada je nužna kako bi se zaštitili ključni interesi ispitanika ili druge fizičke osobe;
– obrada je nužna za potrebe legitimnih interesa Celeste ili povezanih društava.
Celeste je svjesna kako je zaštita osobnih podataka važna našim korisnicima i ispitanicima. Stoga, Vam želimo prikazati koje osobne podatke prikupljamo, kako upravljamo njima i kako brinemo o njihovoj zaštiti.
Osobni podaci su informacije koje vas identificiraju direktno ili posredno, poput vašeg imena, e-maila, broja telefona, IP adrese ili poštanske adrese.
Celeste ne prikuplja vaše osobne podatke ukoliko vi izričito ne predate takve podatke (npr. uključivanjem u programe lojalnosti, prilikom prijave na elektronički newsletter, sudjelovanja u anketama, natječajima i nagradnim igrama, naručivanju uzoraka ili brošura, zamolbama za donacije te prilikom traženja informacija).
Vaše osobne podatke pohranjujemo, koristimo ili prenosimo u opsegu – sadržajnom i vremenskom – koji je potreban u određenom slučaju, npr. kako bismo odgovorili na vaše upite, ispunili vaše zahtjeve, informirali o našim uslugama, rezultatima natječaja ili nagradne igre. Iz tih razloga, Celeste ponekad treba prenijeti osobne podatke drugim tvrtkama ili vanjskim pružateljima usluga za daljnju obradu. Pružatelji usluga mogu se, na primjer, angažirati u kontekstu usluga distribucije reklamnog materijala ili za organiziranje i provođenje nagradnih igara. Celeste zahtijeva od tih strana prihvaćanje važećih pravnih propisa, poštivanje naših uputa te usklađenost s našim internim pravilima o zaštiti osobnih podataka. Bilo kakav drugi prijenos vaših osobnih podataka, primjerice prijenos podataka nastalih pri registraciji na našoj stranici prema internetskoj stranici društvene mreže treće strane ili internetskom servisu poput Facebooka ili Instagrama i dr., prethodno zahtijeva dobivanje vašeg izričitog pristanka. Celeste jamči kako neće prodavati ili posuđivati vaše osobne podatke trećoj strani izvan svog poslovnog sustava.
Moguće je da vaše osobne podatke moramo dostaviti nadležnom tijelu javne vlasti ukoliko to nalaže zakon ili drugi obvezujući propis.
Ukoliko date izričiti pristanak za korištenje vaših osobnih podataka u reklamne i marketinške svrhe, vaši podaci bit će pohranjeni i korišteni u te svrhe, npr. za slanje newslettera, poziva na sudjelovanje u natječajima i nagradnim igrama, putem e-maila ili pošte ili drugog komunikacijskog kanala kojeg ste prihvatili.
Vaše podatke možemo upotrijebiti prilikom stvaranja i održavanja korisničkog profila, kojim bismo vam željeli osigurati individualno primanje reklama i promocija. Vaše podatke ćemo po potrebi koristiti za analizu i poboljšanje efikasnosti naših internetskih usluga, oglašavanja, marketinga, istraživanja tržišta i prodajnih napora.
Pristanak na korištenje vaših osobnih podataka, u cijelosti ili dijelu, možete ukloniti u bilo kojem trenutku. Po primitku zahtjeva za uklanjanje pristanka, vaši podaci će biti izbrisani u primjerenom roku.
Na zahtjev, u primjerenom roku obavijestit ćemo vas jesmo li i koje smo vaše osobne podatke prikupili tijekom vaših posjeta našoj internetskoj stranici.
Molimo vas da sve upite uputite na jednu od adresa: celeste@celeste.hr ili adresu poslovnog sjedišta Celeste balance, koje su dostupne na web stranici.
Ne prikupljamo podatke o djeci. Uvjerimo li se kako su takvi podaci preneseni nama bez pristanka roditelja ili zakonskih skrbnika, izbrisat ćemo ih u najkraćem mogućem roku. Pri tom ćemo se voditi smjernicama koje smo dobili od vas kao roditelja ili zakonskog skrbnika.
Implementirali smo tehničke i organizacijske mjere kako bismo spriječili gubitak vaših podataka, izmjenu, krađu ili pristup neovlaštene treće strane.
Zadržavamo pravo izmjene ili ažuriranja dijelova podataka u svakom trenutku i bez prethodne najave. Posjetite stranicu s vremena na vrijeme kako biste bili upoznati s izmjenama ili ažuriranjem obavijesti. Naznačit ćemo datum početka primjene obavijesti.
Iako poduzimamo dostupne tehničke, organizacijske i kadrovske mjere zaštite osobnih podataka od slučajne ili namjerne zlouporabe, uništenja, gubitka, neovlaštene promjene ili dostupa, ne možemo jamčiti da neki od osobnih podataka koje prikupljamo neće nikada biti slučajno otkriveni, suprotno odredbama ovih Pravila zaštite privatnosti.
Do najveće mjere dopuštene zakonom isključujemo odgovornost za štetu nanesenu korisnicima ili trećim osobama slučajnim otkrivanjem osobnih podataka.
Budući da nemamo kontrolu nad osobnim podacima koje dostavljate prilikom pristupa ili korištenja drugih portala, odnosno izravno trećim osobama (npr. kod sudjelovanja u sponzoriranim aktivnostima), do najveće mjere dopuštene zakonom isključujemo odgovornost za štetu koja može nastati vama ili trećim osobama zbog dostavljanja osobnih podataka.
Kolačić (cookie – u daljnjem tekstu: „kolačić/i“) predstavlja informaciju koja se pohranjuje na vaše računalo od strane internet stranice koju posjećujete. Kolačići obično spremaju vaše postavke te postavke za internet stranicu, kao što su preferirani jezik ili adresa. Nakon što naknadno opet posjetite istu internet stranicu, internet preglednik povratno odašilje kolačiće koji pripadaju toj internet stranici. Time se omogućava internet stranici da prikaže informacije prilagođene vašim potrebama.
Kako bi se osigurao pravilan rad internet stranice, daljnja unaprjeđenja te poboljšanja vaših iskustava u pregledavanju, internet stranica na vaše računalo pohranjuje malenu količinu informacija (kolačiće).
Kolačići mogu pohranjivati širok raspon informacija, uključujući osobne informacije (kao što je vaše ime ili e-mail adresa). Ipak, ova informacija može biti pohranjena jedino ukoliko vi to omogućite – internet stranice ne mogu dobiti pristup informacijama koje im niste dali te ne mogu pristupiti niti jednoj drugoj datoteci na vašem računalu.
Naše stranice koriste kolačiće kako bi omogućile što jednostavniju i ugodniju upotrebu.
Ako želite, možete onemogućiti spremanje kolačića na vaše računalo. Ipak, blokiranjem svih kolačića mogli biste i dalje pregledavati našu stranicu, no neke mogućnosti vam možda neće biti dostupne.
Postavke kolačića mogu se kontrolirati i konfigurirati u vašem internet pregledniku. Ako želite izbrisati ili onemogućiti kolačiće na svom računalu, potrebno je ažurirati postavke svog internet preglednika (informacije o načinu brisanja i onemogućavanja kolačića potražite na vašem internet pregledniku odabirom izbornika za pomoć).
Celeste zadržava pravo izmjene ovih Pravila o kolačićima. Sve izmjene biti će pravodobno objavljene na ovoj internet stranici.
Ako imate bilo kakvih pitanja o našim Pravilima zaštite privatnosti, molimo da nas kontaktirate putem:
Ova Pravila zaštite privatnosti zadnji su put ažurirana [2025.].
